中藥溫和不傷身 近7成民眾錯誤迷思
國立教育廣播電台 2012-06-01 康紀漢
國內有許多民眾都曾經看過中醫，不過，康健雜誌卻調查發現，多數國人對於中醫存在著不少的錯誤迷思，包括像是女性在生理期後一定要喝四物湯補血，還有誤以為中藥溫和不傷身等等。中醫師建議民眾，如果要服用中藥之前，一定要先經過醫師的診斷，才能夠確保自己身體的健康。
《康健雜誌》針對全臺1,080位民眾進行「中醫就醫行為與觀念大調查」，結果發現儘管有7成的國人都曾經看過中醫，但是卻有許多民眾對於中醫存在有錯誤的迷思，包括調查發現有近7成的民眾誤以為中藥溫和不傷身，也有6成3的女性誤認為生理期過後要喝四物湯，甚至還有8成6的民眾誤以為「西醫治病、中醫只能夠調養」。
對此，臺北市立聯合醫院中醫師陳旺全建議民眾，如果要使用中藥，最好先經過醫師診斷，詳細斟酌給予用藥，才能夠確保自己身體的健康。
由於有不少女性在生理期過後會喝四物湯，還有很多人口臭時，以為是火氣大而猛灌青草茶，陳旺全中醫師指出，倘若原來就有子宮肌瘤或巧克力囊腫的女性，要是喝的四物湯成分不當或使用時機不對，反而會刺激腫瘤變大，另外，他也提醒民眾口臭可能是蛀牙、牙周病或咽喉感染造成，不一定是火氣大，如果自己亂喝苦茶或涼茶，有時反而會加劇症狀。
資料來源：http://www.ner.gov.tw/index.php?act=culnews&code=view&ids=136636
-------------------------------------------------------------------------
中藥溫和不傷身？觀念錯很大
聯合新聞網 2012/06/01 【聯合晚報／記者黃玉芳／台北報導】
女性生理期過後都要喝四物湯補血？中藥溫和不傷身？口臭就代表火氣大？以上都是錯誤迷思，康健雜誌最近進行一項中醫藥認知調查，發現雖然7成的民眾都看過中醫，觀念卻都「錯很大」，仍有不少錯誤認知。調查也發現，民眾看中醫的原因，以骨骼肌肉問題最多，其次是感冒。
「中醫藥迷思大調查 」記者會，台北市立聯合醫院中醫科主治醫師陳旺全出席。 記者屠惠剛/攝影
女性生理期過後都要喝四物湯補血？中藥溫和不傷身？口臭就代表火氣大？以上都是錯誤迷思，康健雜誌最近進行一項中醫藥認知調查，發現雖然7成的民眾都看過中醫，觀念卻都「錯很大」，仍有不少錯誤認知。調查也發現，民眾看中醫的原因，以骨骼肌肉問題最多，其次是感冒。
調查：以治療筋骨酸痛最多
康健雜誌最近對1080名民眾調查，七成民眾曾看過中醫，就醫疾病別以治療筋骨酸痛、整骨等骨骼肌肉問題最多，其次是感冒，接下來是調經、癌症或中風的恢復期調理等。
不過，當問到中醫藥的相關認知，民眾還是有不少迷思，例如69%的民眾認為中藥溫和不傷身，但中醫師公會全聯會理事長孫茂峰表示，中藥也有適應症，而且只要是藥就會有副作用與毒性，不能迷信吃中藥可以「有病治病，無病強身」。
生理期後喝四物湯 恐養大腫瘤
調查也發現，63%的女性誤以為生理期後一定要喝四物湯補血。台北市立聯合醫院仁愛院區中醫科主治醫師陳旺全說，現在市售的加味四物湯並非純粹藥材，常添加其他補藥，如果本身有子宮肌瘤、巧克力囊腫等疾病，更可能把腫瘤越補越大，要吃補藥之前應先向中醫師諮詢。
另外，也有52%的民眾一聽到「腎虛」，就聯想到性功能障礙。陳旺全說，中醫提到的「心、肝、脾、肺、腎」，不是西醫所指的單一器官，而是系統，因此腎虛不是腎功能不好、性功能障礙，而是指老化現象，也是老年人常有的症狀。
口臭火氣大？可能是牙周病
還有近七成的民眾可能是受到成藥廣告影響，誤以為口臭就是火氣大，但陳旺全說，口臭大部分原因是來自牙周病、蛀牙等口腔毛病，或是上呼吸道感染、肺病久咳、胃酸逆流等問題，如果只當火氣大，拚命喝涼茶、苦茶，反而會刺激胃酸分泌，本身有胃潰瘍的人更可能加重不適。
資料來源：http://mag.udn.com/mag/life/storypage.jsp?f_ART_ID=393207
-------------------------------------------------------------------------
口臭火氣大？四物湯補血？腎虧是腎不好？中醫藥誤會大了
NOWnews 2012年6月1日 記者陳鈞凱／台北報導
調查發現，7成台灣人看中醫，但迷思卻不少，包括錯認為生理期過後一定要喝四物湯補血，但使用不當可能越補越糟。（記者陳鈞凱攝）
口臭代表火氣大？生理期過後就要喝四物湯？如果你也這樣認為，答案其實是錯的！國內一項「中醫藥迷思大調查」發現，居然有高達6成的女性錯認為生理期過後一定要喝四物湯補血，若使用不當，反而可能惡化子宮肌瘤或巧克力囊腫；且不分男女，每3個人就有2人誤會了口臭是火氣大，忽視蛀牙、牙周病等問題。
《康健雜誌》今年四月以電話訪問全台1080名、20歲以上的成年人，結果發現，高達70%的人曾看過中醫，其中又以女性的55%較男性的45%多；以年齡層進一步分析，看過中醫的人，以50歲以上的中、老年者最多，佔46%，越年輕越少。
至於民眾會看中醫的原因，以「骨骼肌肉問題」最多，包括筋骨痠痛、骨科、整骨及拔罐，「感冒」排名第二，再來依序才是「經期不順」、「預防癌症及中風復發」和「針炙」。
台灣人愛看中醫、也信任中醫，但調查同時發現，民眾對中醫藥的「誤會」其實不少，其中最常見的是，有近7成的人以為中藥溫和不傷身、還有近3成的人認為中藥可調理體質，輕忽錯用，中華民國中醫師公會全國聯合會理事長孫茂峰強調，只要是藥都會累積、也有毒性和副作用，一定要經過中醫師診斷處方，不要有事沒事自己上超市買成藥來「補」。
另有超過6成女性誤以為「生理期過後一定要喝四物湯補血」，近7成的人誤會「口臭表示腹內有胃火」，過半數民眾以為「腎虧（腎氣虛）是指腎不好」，甚至超過8成誤以為「西醫治病，中醫只能調養」。
台北市立聯合醫院中醫科主治醫師陳旺全澄清，本來就有子宮肌瘤或巧克力囊腫的人，喝的四物湯成分若不當或使用時機不對，反而會刺激腫瘤變大，且四物劑量也必須視個人體質調整，像血虛夾熱，熟地就要改成生地，四肢冰涼、月經量少就要把白芍改赤芍，而中醫也沒有腎虧這種說法，所謂腎氣虛指的是一種老化現象，而非性功能障礙。
口臭喝杯苦茶、涼茶降胃火就好？陳旺全也提醒，口臭不一定是火氣大，有可能是口渴、蛀牙、牙周病或上呼吸道的咽喉、扁桃腺感染，有些腎功能不好的人，甚至會飄散尿騷味，成因眾多，如果自己亂喝苦茶、涼茶，若是本身有胃潰瘍者，苦寒藥一下，增加胃酸分泌，反而會加劇症狀。
資料來源：http://www.nownews.com/2012/06/01/91-2819986.htm
-------------------------------------------------------------------------
四物湯學問大 依體質調配再喝
中央通訊社 2012/06/01 （中央社記者龍瑞雲台北1日電）
康健雜誌1日公布調查顯示，6成以上女性認為生理期後一定要喝四物湯補血，中醫師表示，需透過中醫師依個人體質調配。（圖為飲用市售四物飲品，中央社檔案照片）
康健雜誌今天公布中醫藥迷思大調查顯示，6成以上女性認為生理期後一定要喝四物湯補血，中醫師表示，這四味藥材相互調配，學問很大，不過仍需透過中醫師依個人體質調配。
康健雜誌自4月2日到7日，透過電話訪問1080名年滿20歲以上的成人，抽樣誤差正負3.0個百分點內，其中超過8成民眾認為「西醫用來治療，而中醫是用以調養的」、近7成民眾以為「中藥溫和不傷身」、有超過6成女性以為「生理期後一定要喝四物湯補血」。
台北市立聯合醫院仁愛院區中醫科主治醫師陳旺全表示，不是所有女性都可以喝四物湯，民眾在購買市售包裝的四物藥材或相關保健食品後，有些人會有口乾舌燥、臉冒青春痘等情況。
四物湯所使用的四味藥材，包括熟地、當歸、川芎與白芍，他說，這四種藥材的學問很大、可以變化多種，透過中醫的診斷，由醫師依個人體質與情況，調配不同需求的組合。
他舉例，若會口乾舌燥有血虛、夾熱體質者，則會將藥材的「熟地」改成「生地」；若是四肢冰冷、月經量少體質者，則會將「白芍」改為「赤芍」；若在月經前會有腸胃問題者的「白芍」要用炒過的。
他也提醒患子宮肌瘤或巧克力囊腫女性，更應該慎用四物湯，因為四物湯可以補血，但有些中藥成分的量沒有掌握，或使用時機不對，則會刺激腫瘤變大，因為部分中藥是活血功能，因此仍建議尋找合格中醫師調配。
資料來源：http://www.cna.com.tw/News/FirstNews/201206010051.aspx
-------------------------------------------------------------------------
